The Dark Lady: Sherlock, Lupin and Me
by "Irene Adler" [j Adler]
Although
 we don't normally review youth materials on BookGuide, there are a lot 
of Sherlock Holmes afficionados who may appreciate this juvenile title. The Dark Lady
 is an English language translation of the first in a six-book series 
originally released in Italian. The book is ostensibly told from the 
point-of-view of Irene Adler as a young pre-teen, on vacation in the 
village of Saint Malo. In fact, "Irene Adler" is listed as the "author" 
of this work.  Irene, as Sherlockians well know, will be "the 
woman" who bests him on a case ("A Scandal in Bohemia") in his later 
career. But in this story, she's very young. As are William "Sherlock" 
Holmes and Arsene Lupin (later a famed "gentleman thief" in a series of 
detective/crime novels by Maurice Leblanc), both of whom are also 
vacationing in Saint Malo. The three youth naturally encounter each 
other and form into a tight-knit band of friends. And, this being a 
juvenile crime novel, the threesome tumble across a dead body on the 
seashore. When the local constabulary seem incapable of solving the 
mystery of the dead man, the three juvenile detectives take on the case,
 which puts them in peril with the local criminal elements. The three 
main characters are bright, inquisitive and likeable, even though 
Sherlock has already started to develop some of the abrasive qualities 
he will exhibit as a "consulting detective" in his adult years. Irene 
herself is perhaps a bit too progressive for the time period in which 
this story is set, but she makes for a very plucky narrative voice. No 
matter how ridiculous the set-up for this series of books is, I enjoyed 
this and look forward to the other volumes being translated into 
English. Sherlock fans should enjoy this as well. One fair warning — the
 ending of this book comes rather abruptly, as if the author got tired 
of the story, and decided to wrap things up on short notice. -- recommended by Scott C. - Bennett Martin Public Library [ see Scott's Reviewer Profile and more of his reviews ]
[If you enjoy this, you may also wish to try any of the books on our Elementary booklist — a comprehensive listing of alternative Sherlock Holmes works.]
[ English-language publisher's official The Dark Lady web page ]
Have you read this? What did you think? Did you find this review  helpful?
New reviews appear every month on the Staff Recommendations page of the BookGuide
 website. You can visit that page to see them all, or watch them appear 
 here in the BookGuide blog individually over the course of the entire  
month. Click the tag for the reviewer's name to see more of this 
reviewers recommendations! 
Subscribe to:
Post Comments (Atom)

No comments:
Post a Comment